출처: http://waystation.tistory.com/127 [느릿느릿이야기] Plant a little grain of peace here!: March 2014

Monday, March 31, 2014

Hand in hand, that is what Man hee lee did in Mindanao.






Announcer)
Every casts are gathering to the middle of the stadium like rivers flow
Like all the world gathers to Seoul.
Flowers stand for plants, Animals symbolize animals and so far as the humankind
All the living things in the world are gathered here.


Hand in Hand, Official seoul olympic song

1.     
See the fire in the sky
We feel the beating of our hearts together.
This is our time to rise above
We know the chance is here to live forever for all time.
Hand in hand.
We stand all across the land.
We can make this world a better place in which to live.
Hand in hand we stand all across the land.
Breaking down the walls that come between us for all time.

2.  
Everytime we give it all.
We feel the flame eternally inside us.
Lift our hands up to the sky.
The morning calm helps us to live in harmony for all time.
Hand in hand we stand all across the land.
We can make this world a better place in
which to live.
Hand in hand we can start to understand.
Breaking down the walls that come between
us for all time.
Arirang.

* Repeat
Hand in hand we stand all across the land.
We can make this world a better place in which to live.
Hand in hand we can start to understand.
Breaking down the walls that come between us for all time.
Hand in hand.


-

It’s easy to raise his voice for the importance of peace and to say to people hold hands
But not easy to act for the peace. And It’s difficult during times of war.
Mindanao, there’s war for the past 40 years. And the fight was between Catholic and Islam.
Is it easy to say to hold hands before the catholic and the Islam of Mindanao?
But Man hee Lee did it!
I wonder what Man hee Lee said to them.
So many famous people have tried to be a mediators between the Islam and the Catholic, but as you know there have been in war up to date.
But Man hee Lee club Catholic leader, Islam leader and youth together, emphasize the necessity of the peace. And they signed together on the peace agreement.

Man hee Lee, I didn’t know about him before, but after the Mindanao peace agreement, I count on his move. And I look forward to see this song to be real.